terça-feira, 25 de setembro de 2007

TASTs 16, 32, 33, 34, 38, 39 + Picuru

From top to bottom: TAST 38 - Knotted Buttonhole Band
TAST 32 - Crested Chain
TAST 34 - Portuguese Knotted Stem Stitch
TAST 33 - Scroll Stitch
TAST 16 - Palistrina Stitch
TAST 39 - Reversed Buttonhole Bar
and the last one doesn't belong to TAST, it´s Picuru Stitch ( I couldn't find the name in English) and I´ve learned it last week.
Just one of each for now, to be a little faster in the catch up mode. But I intend to explore more of each kind. These are so beautiful stitches!

TAST 2 - Take a Stitch Tuesday


Buttonhole sampler

sábado, 1 de setembro de 2007

Gift from Holland



Ontem o carteiro entregou um presente especial, vindo da Holanda para mim. Suzanne, do crazy-exchange, fez esta linda almofadinha de alfinete sob medida, com libélula é tudo! Toda em ponto cruz, delicadíssima, com a base em um tecido azul que parece tingido à mão. Para combinar, uma caixinha de alfinetes azuis, um toque de delicadeza. É realmente uma delícia saber que alguém teve o trabalho, o cuidado e o carinho de fazer à mão um presente para você.


Yesterday I received a package from Holland, a very special gift, handmade by Suzanne, from crazy-exchange, for me. It´s a lovely pinkeep, cross stitched, so delicate, with a dragonfly on it! And she even sent blue pins to match with it. Handmade gift has a special flavour to me.
Thanks again, Suzanne!

Redwork - Troca recebida


Recebi este bloquinho lindo em redwork na troca de agosto em um grupo que faço parte. Foi feito pela Viviane e já tem destino certo, vai virar uma almofada de coração para o quarto da T. Adorei Vivane, muito obrigada!
This lovely angel I received from a redwork swap we made in August, in a brazilian yahoogroup. It´s made by Viviane and I´ll make a pillow in a heart shape for my daughter. Thank you so much Viviane, I loved it.